Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 21 Sūra Sūra Al-A’raf - Prancūzų k. vetimas - Muchammed Chamidullah

Pagrindinis
Vertimų turinys
Apie projektą
Android
iOS
Susisiekite su mumis
Kalba

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Prancūzų k. vetimas - Muchammed Chamidullah * - Vertimų turinys

XML CSV Excel API

Please review the Terms and Policies

Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (21) Sūra: Sūra Al-A’raf

Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Rodyti ają

Rodyti išnašą

Puslapio numeris: 152

Aja (Korano eilutė): 21

وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ

Et il leur jura : “Vraiment, je suis pour vous deux un conseiller sincère.” @Pataisyta

Originalus tekstasEt il leur jura: "Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller".

Rodyti kitus vertimus

Tafsyrai arabų kalba:

Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (21) Sūra: Sūra Al-A’raf

Sūrų turinys Puslapio numeris

Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Prancūzų k. vetimas - Muchammed Chamidullah - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į prancūzų k., išvertė Muchammed Chamidullah. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Siųsti pastabą:

Komentuotinas tekstas:

Vardas

El. paštas

Pastaba *

(Siųsti pastabą: Prancūzų k. vetimas - Muchammed Chamidullah - Sūra:Sūra Al-A’raf - Aja (Korano eilutė):)

Siūlomas tekstas (Neprivaloma)

Vertimų turinys

Arabų k. - trumpa interpretacija Arabų kalba – žodžių reikšmės اليسير في التفسير Anglų k. vertimas - Ruad vertimų centras Anglų k. vertimas - Sachych tarptautinis Arabų kalba - sutrumpintas Kilniojo Korano aiškinimas Anglų k. vertimas - Hilali and Khan Anglų k. vertimas – Dr. Ualyd Blejheš Omary Prancūzų k. vertimas – Nūr tarptautinis centras Prancūzų k. vertimas – Rašyd Maš Ispanų k. vertimas – Nūr tarptautinis centras Ispanų k. vertimas - Isa Garcia Ispanų k. (Lotynų Amerika) vertimas – Nūr tarptautinis centras Portugalų k. vertimas - Chelmy Nasr الترجمة اليونانية Vokiečių k. vertimas - Bubenheim Vokiečių k. vertimas - Abu Reda الترجمة الألمانية - رواد Italų k. vertimas - Uthman Aš-Šarif Bulgarų k. vertimas الترجمة الرومانية Olandų k. vertimas Turkų k. vertimas - Šaban Britš Turkų k. vertimas - Ruad vertimų centras Turkų k. vertimas - Dr. Ali Ozek ir kt. Azerbaidžaniečių k. vertimas - Ali Khan Mosaiv Gruzinų k. vertimas Makedoniečių k. vertimas Albanų k. vertimas - Chasan Nahi Albanų k. vertimas – Ruad vertimų centras (dirbama prie to) Bosnių k. vertimas - Ruad vertimų centras Bosnių k. vertimas - Muchammed Mihanovič Bosnių k. vertimas - Besim Korkut الترجمة الروسية Serbų k. vertimas - Ruad vertimų centras الترجمة الكرواتية - رواد Lietuvių k. vertimas Ukrainiečių k. vertimas - Dr. Mikhailo Yakūbovič Kazachų k. vertimas - Khalifa Altaj Uzbekų k. vertimas - Ruad vertimų centras Uzbekų k. vertimas - Muchammed Sadek Uzbekų k. vertimas - Alaudin Mansūr Tadžikų k. vertimas - Arfy Tadžikų k. vertimas - Khauža Mirov Khauža Mir الترجمة القيرغيزية الترجمة الشركسية - رواد الترجمة التجرينية Indoneziečių k. vertimas - Sabek įmonė Vertimas į indoneziečių kalbą - Islamo reikalų ministerija Indoneziečių k. vertimas - Karaliaus Fahd kompleksas Filipinų (tagalogų) k. vertimas الترجمة الفلبينية الإيرانيونية الترجمة الفلبينية المجندناوية Malajiečių k. vertimas – Abdullah Basamia Kinų k. vertimas - Muchammed Makin Kinų k. vertimas - Basair Kinų k. vertimas - Muchammed Suleiman Uigūrų k. vertimas - Šeikhas Muchammed Salech Japonų k. vertimas - Said Sato Korėjiečių k. vertimas - Chamid Choi Korėjiečių k. vertimas - Ruad vertimų centras Vietnamiečių k. vertimas – Ruad vertimų centras Vietnamiečių k. vertimas - Hasan Abdulkarim Tajų k. vertimas الترجمة التايلندية - رواد Khmerų k. vertimas الترجمة الخميرية - رواد Persų k. vertimas - Ruad vertimų centras Persų k. vertimas - Al-Sadi tafsyras Dari persų k. vertimas Kurdų k. vertimas Kurdų k. vertimas – Salachuddin Kurdų Kurmanji k. vertimas Puštonų k. vertimas - Ruad vertimų centras Puštonų k. vertimas - Zakaria Hebrajų k. vertimas Urdu k. vetimas Hindi k. vetimas Bengalų k. vertimas - Dr. Abu Bakr Muchammed Zakarija Maratų k. vertimas Telugų k. vertimas - Abdurahim Bin Muchammed Gudžaratų k. vertimas Malajalių k. vertimas - Abdulchamid Chaidar ir Kanhi Muchammed الترجمة الكنادية - حمزة بتور الترجمة الكنادية - بشير ميسوري Asamiečių k. vertimas Pandžabų k. vertimas Tamilų k. vertimas - Omar Šaryf Tamilų k. vertimas - Abdulhamid Albakui الترجمة المالاغاشية - رواد الترجمة اللوهيا Sinhalų k. vertimas Nepaliečių k. vertimas - Ahl Al-Hadith asociacija Suahilių k. vertimas - Ali Muchsen Al-Beruany Suahilių k. vertimas - Abdullah Muchammed ir Naser Khamis Somaliečių k. vertimas - Jakūb Amharų k. vertimas Amharų k. vertimas - Zain Jorubų k. vertimas Hausų k. vertimas - Abu Bakr Žomy Oromų k. vertimas Afrikanų k. vertimas Lugandos k. vertimas - Afrikos plėtros fondas N'ko k. vertimas - Suliman Kanti N'ko k. vertimas - Baba Mamadi Bantų k. vertimas الترجمة الكيروندية الترجمة المورية - رواد Dagbanių k. vertimas Čevų k. vertimas Ašančių k. vertimas Yau k. vertimas Fulani k. vertimas Ngalų k. vertimas Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į indoneziečių kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į persų kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į turkų kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į bosnių kalbą Kilniojo Korano reikšmių vertimas į bengalų kalbą Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į malajalių k.. Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į asamiečių k.. Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į khmerų k.. Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į ispanų k.. Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į filipiniečių (taglog) kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į vietnamiečių kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į italų kalbą Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į prancūzų kalbą Kilniojo Korano reikšmių vertimas į kinų kalbą Kilniojo Korano reikšmių vertimas į japonų kalbą الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į malajalių k.. الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Puslapio numeris

Uždaryti

Susisiekite su mumis

Vardas *

El. paštas *

Žinutė *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Paieškos rezultatai:

Užsiregistruoti į adresatų sąrašą

Apie projektą
•
Susisiekite su mumis
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية - بيان الإسلام

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]