Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 169 Sūra Sūra Aš-Šu’ara - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į prancūzų kalbą - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 169

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ

Puis il invoqua Allah en ces termes: Ô Seigneur, sauve-moi et sauve ma famille du châtiment que ces gens subiront pour ce qu’ils commettent.

Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:

• اللواط شذوذ عن الفطرة ومنكر عظيم.

La sodomie est une déviance de la saine nature et une très grave abomination.

• من الابتلاء للداعية أن يكون أهل بيته من أصحاب الكفر أو المعاصي.

L’une des épreuves que peut subir un prédicateur est que sa famille soit du nombre des mécréants et des désobéissants.

• العلاقات الأرضية ما لم يصحبها الإيمان، لا تنفع صاحبها إذا نزل العذاب.

Les relations mondaines ne sont d’aucune utilité à l’être humain en cas de châtiment, si elles ne sont pas accompagnées de foi.

• وجوب وفاء الكيل وحرمة التَّطْفِيف.

Il est obligatoire de peser et de mesurer avec équité et il est illicite de frauder.