Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 14 Sūra Sūra Al-Bakara - Italų k. vertimas - Uthman Aš-Šarif - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 14

وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ

E quando incontravano quelli che hanno creduto, dicevano: «Abbiamo creduto», ma quando ritornavano ai loro demoni^[2], dicevano: «In verità siamo con voi; in verità ci beffavamo di loro».

[2]- I loro simili o peggio nella miscredenza