Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 56 Sūra Sūra Az-Zukhruf - Kilniojo Korano reikšmių vertimas į japonų kalbą - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 56

فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ

われらはフィルアウンとその重臣たちを先例とし、あなたの民の不信仰者たちもかれらの後を継ぐ者とした。そしてかれらのような行いをしてかれらのような目にあわないよう、かれらを教訓を得る者への教訓としたのだ。

Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:

• نَكْث العهود من صفات الكفار.

●約束の破棄は不信仰者の特徴である。

• الفاسق خفيف العقل يستخفّه من أراد استخفافه.

●理性に乏しく罪深い者は、容易にそそのかされるものである。

• غضب الله يوجب الخسران.

●アッラーの怒りを受けることは即ち損失である。

• أهل الضلال يسعون إلى تحريف دلالات النص القرآني حسب أهوائهم.

●迷妄の徒は私欲に沿った形で、クルアーンの文言の意味するところを変えようと試みる。