Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 28 Sūra Sūra Az-Zaarijaat - Japonų k. vertimas - Said Sato - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 28

فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۖ قَالُواْ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٖ

（しかし、彼らが手を出さなかったので、）彼（イブラーヒーム*）は彼らに恐怖心を抱いた。彼らは言った。「怖がらなくてもよい（、私たちはアッラー*からの御使いである）」。そして彼に、有識な男の子^[1]の（誕生についての）吉報を告げた。

[1]　これが誰かについては、フード*章７1，アル＝ヒジュル章５３とその訳注を参照。