Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 7 Sūra Sūra An-Nadžm - Japonų k. vertimas - Said Sato - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 7

وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

空の向こうの最も高いところに¹。

１　預言者*が、ジブリール*をその本来の姿によって目にしたのは地上で一度（この時）、天界で一度（アーヤ*１３参照）だけだった。この時、ジブリール*は東方から出現して上方へと広がり、六百もの翼を広げつつ、西方の空までを覆ったのだという（アル＝クルトゥビー１７：８７参照）。