Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 87 Sūra Sūra At-Taubah - Japonų k. vertimas - Said Sato - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 87

رَضُواْ بِأَن يَكُونُواْ مَعَ ٱلۡخَوَالِفِ وَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ فَهُمۡ لَا يَفۡقَهُونَ

彼ら（偽信者*たち）は、（出征せずに）後方に居残る者たち^[1]と共にあることに満足し、その心は（偽の信仰と居残りゆえに）塞がれた。ゆえに彼らは、理解することがない。

[1]　「後方に居残る者たち」については、アーヤ*４６「居残る者たち」の訳注を参照。