Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 41 Sūra Sūra Jūnus - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 41

وَإِن كَذَّبُوكَ فَقُل لِّي عَمَلِي وَلَكُمۡ عَمَلُكُمۡۖ أَنتُم بَرِيٓـُٔونَ مِمَّآ أَعۡمَلُ وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تَعۡمَلُونَ

Andu amayka pinan-dalbut kanilan (muhammad) na edtaluka i laki i galbek ku, na lekanu den i galbeku, sekanu na lepas kanu sa kanu peng-galbeken ku, na saki na lepas aku bun kanu peng-gulanu.