Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 40 Sūra Sūra Al-Isra’ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 40

أَفَأَصۡفَىٰكُمۡ رَبُّكُم بِٱلۡبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِنَٰثًاۚ إِنَّكُمۡ لَتَقُولُونَ قَوۡلًا عَظِيمٗا

Ngintu yabu tinantu nu kadnanu salkanu (a makag-kapiya) na su mga wata a mga mama, andu kanu Allah menem i mga malaa-ikat a babay? Sekanu a mga kafir na saben-sabenala namba a kadtalo na masla gayd. (lusa Allah i kasiksanin)