Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 57 Sūra Sūra Al-Isra’ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 57

أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ يَبۡتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلۡوَسِيلَةَ أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ وَيَرۡجُونَ رَحۡمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحۡذُورٗا

Silan a mga taw a pedsimba(sa barahala) na pedtuntut sa kadnan nilan sa titayan a makasupeg silan (Allah) andu bagingarap silan sa limu nu kadnanin, andu kagilkan sa siksa nin, ka benal su siksa nu kadnan nengka na ingatan.