Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 70 Sūra Sūra Al-Isra’ - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 70

۞ وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّمَّنۡ خَلَقۡنَا تَفۡضِيلٗا

Saben-sabenal a inipulu nami su tupo nu adam,pina pageda name silan sa kapuluwan andu lagat, andu rinidzqyan nami silan sa mga mapiya,andu inilabi nami silan kanu madakel a binaluy nami sa sampulna a kinalabi.