Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 29 Sūra Sūra Al-kasas - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 29

۞ فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلۡأَجَلَ وَسَارَ بِأَهۡلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارٗاۖ قَالَ لِأَهۡلِهِ ٱمۡكُثُوٓاْ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا لَّعَلِّيٓ ءَاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ جَذۡوَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ

Guna masampay nu Musa su pasad na balalakaw silan kani kaluma nin, na aden na sandangan kanu palaw a apuy, tig nin kanu kaluma nin: sya kanu dumpan, ka aden naylay ku a apuy, bawangan ku ka basi aden tudtul atawka kumwa aku sa apuy a madsulu tanu atawka ipagegong.