Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 82 Sūra Sūra Al-kasas - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 82

وَأَصۡبَحَ ٱلَّذِينَ تَمَنَّوۡاْ مَكَانَهُۥ بِٱلۡأَمۡسِ يَقُولُونَ وَيۡكَأَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُۖ لَوۡلَآ أَن مَّنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَا لَخَسَفَ بِنَاۖ وَيۡكَأَنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ

Nabaluy manem su padsakel (kani Qarun) kagay sa nadtalu nilan i benal su Allah a kalaganin (pakawladen nin) sa ridzki su mag-kahanda nin kanu mga ulipen nin andu kasimpitan su kahanda nin, o dikena bu ini-kalimu tanu nu Allah na makamung tanu (kani Qarun) andu di den maka-untung su mga kafeer. (lu sa gay a mawli)