Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 20 Sūra Sūra Al-’Imran - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 20

فَإِنۡ حَآجُّوكَ فَقُلۡ أَسۡلَمۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ فَإِنۡ أَسۡلَمُواْ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ

Amayka ibpalawa sa kanilan (Muhammad) na adtalu ka i inisangkup ku su biyas ku sa Allah andu su minunut salaki andu adtalu ka kanu mga taw a aden kitab nin (yahudie, kristian) andu su dala katawan nin i ngintu sinumangkop kanu? Na o sinumangkup silan na sabenal-sabenal a natutulo na o minanda silan na yabu laka na kapad-sampay bu andu su Allah i pakaylay kanu mga ulipen nin

NULL