Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 28 Sūra Sūra Ghafir - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 28

وَقَالَ رَجُلٞ مُّؤۡمِنٞ مِّنۡ ءَالِ فِرۡعَوۡنَ يَكۡتُمُ إِيمَٰنَهُۥٓ أَتَقۡتُلُونَ رَجُلًا أَن يَقُولَ رَبِّيَ ٱللَّهُ وَقَدۡ جَآءَكُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ مِن رَّبِّكُمۡۖ وَإِن يَكُ كَٰذِبٗا فَعَلَيۡهِ كَذِبُهُۥۖ وَإِن يَكُ صَادِقٗا يُصِبۡكُم بَعۡضُ ٱلَّذِي يَعِدُكُمۡۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَنۡ هُوَ مُسۡرِفٞ كَذَّابٞ

Nya pidtalu nu isa a mama bamagiugut a kadakal nu fir’awn a inipagana nin sui man na andukan ka pambunun nu i mama a yanin bu padtalun na kadnan ku su Allah a nakait pan selakanu sa mapayag (a tanda) anpun kanu kadnan nu, amayka malbut sekanin na lakanin bun i kalbut nin, amayka banal sekanin na masugat kanu na sabad kanu pasad nin selaknu, ka su Allah na dinin tutulun su baminasa a malbut.

NULL