Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 203 Sūra Sūra Al-A’raf - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 203

وَإِذَا لَمۡ تَأۡتِهِم بِـَٔايَةٖ قَالُواْ لَوۡلَا ٱجۡتَبَيۡتَهَاۚ قُلۡ إِنَّمَآ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّ مِن رَّبِّيۚ هَٰذَا بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمۡ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ

Andu amayka di nengka silan kapa- nanggitan sa ayat, na padtalun nilan u namba ka minumbal ka den sa ayat, adtalu ka (Muhammad) ya ku bu bagunutan na so ini-wahi salaki abpun sa kadnan ku a namba i ipab-pagilay (salkanu) andu tutulu andu limu kanu mga taw a bangimbenal.