Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Malajiečių k. vertimas – Abdullah Basamia * - Vertimų turinys


Reikšmių vertimas Sūra: Sūra An-Naas   Aja (Korano eilutė):

An-Naas

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Katakanlah (wahai Muhammad): “Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.
Tafsyrai arabų kalba:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
“Yang Menguasai sekalian manusia,
Tafsyrai arabų kalba:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
“Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,
Tafsyrai arabų kalba:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
“Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, -
Tafsyrai arabų kalba:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
“Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -
Tafsyrai arabų kalba:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
“(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia”.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra An-Naas
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Malajiečių k. vertimas – Abdullah Basamia - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į malajiečių k., išvertė Abdullah Muchammed Basamija.

Uždaryti