Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 1 Sūra Al-Mutaffiffyn - Kilniojo Korano sutrumpinto aiškinimo vertimas į persų k. - Kilniojo Korano enciklopedija

مطففین

Sūros prasmės:

تحذير المكذبين الظالمين من يوم القيامة وبشارة المؤمنين به.

هشدارِ تکذیب کنندگان ستمگر در مورد روز قیامت و مژده به مؤمنان در مورد این روز.

---

Aja (Korano eilutė): 1

وَیْلٌ لِّلْمُطَفِّفِیْنَ ۟ۙ

نابودی و تباهی باد بر کم‌فروشان.

Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:

• التحذير من الغرور المانع من اتباع الحق.

برحذر داشتن از غرورِ بازدارنده از پیروی حق.

• الجشع من الأخلاق الذميمة في التجار ولا يسلم منه إلا من يخاف الله.

حرص و طمع، از اخلاق نکوهیده در تاجران است و کسی از آن نجات نمی‌یابد مگر آن‌ کس که از الله می‌ترسد.

• تذكر هول القيامة من أعظم الروادع عن المعصية.

یادآوری هول و هراس قیامت، از بزرگ‌ترین بازدارندگان از گناه است.