Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė) 170 Sūra Sūra Aš-Šu’ara - Kilniojo Korano sutrumpintas reikšmių vertimas į ispanų k.. - Kilniojo Korano enciklopedija

Aja (Korano eilutė): 170

فَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ

170. Entonces acepté su súplica y lo salvé a él y a toda su familia.

Šiame puslapyje pateiktų ajų nauda:

• اللواط شذوذ عن الفطرة ومنكر عظيم.

1. La sodomía es una anormalidad de la naturaleza y un mal grave.

• من الابتلاء للداعية أن يكون أهل بيته من أصحاب الكفر أو المعاصي.

2. Destruir a la gente de la corrupción y la falsedad, y salvar a la gente de la verdad, es una costumbre divina.

• العلاقات الأرضية ما لم يصحبها الإيمان، لا تنفع صاحبها إذا نزل العذاب.

3. Mientras las relaciones mundanas no estén acompañadas con la fe, no serán de beneficio cuando descienda el castigo.

• وجوب وفاء الكيل وحرمة التَّطْفِيف.

4. Es obligatorio medir y pesar correctamente, y prohibir que la medida y el peso sean adulterados.