Reikšmių vertimas Sūra Sūra Al-Kadr - Tadžikų k. vertimas - Arfy - Kilniojo Korano enciklopedija

Сураи Қадр (Тақдир)

Aja (Korano eilutė): 1

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

Ҳамоно Мо он [Қуръон]-ро дар шаби қадр нозил кардем

Aja (Korano eilutė): 2

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

Ва ту чи донӣ шаби қадр чист?

Aja (Korano eilutė): 3

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ

Шаби қадр беҳтар аз ҳазор моҳ аст

Aja (Korano eilutė): 4

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

Фариштагон ва Руҳ [Ҷабраил] дар он [шаб] ба фармони Парвардигорашон барои [анҷоми] ҳар коре нозил мешаванд

Aja (Korano eilutė): 5

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

[Он шаб] То тулуи фаҷр саломат [ва раҳмат] бошад