Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Tadžikų k. vertimas - Khauža Mirov Khauža Mir * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak   Aja (Korano eilutė):
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Сураи Фалақ (Субҳгоҳ)

Aja (Korano eilutė): 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. Бигӯ эй Расул: «Ба Парвардигори субҳгоҳ паноҳ мебарам,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. аз шарри он чӣ[3125] биёфаридааст
[3125]Ҷамиъи махлуқот
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. ва аз шарри шаб, чун дарояд ва торик шавад
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. ва аз шарри ҷодугарзанҳое, ки дар гиреҳҳо афсун медаманд
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. ва аз шарри ҳасуд, ки мардумонро бадбинандааст ва бар неъматҳое, ки ба бандааш додааст чун ҳасад мекунад, то ки аз байн раванд ва ба азият гирифтор шаванд».
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Falak
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Tadžikų k. vertimas - Khauža Mirov Khauža Mir - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į tadžikų k., išvertė Khavdža Mirov Khavdža Mir. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti