Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Yau k. vertimas * - Vertimų turinys
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (16) Sūra: Sūra Al-Isra’
وَإِذَآ أَرَدۡنَآ أَن نُّهۡلِكَ قَرۡيَةً أَمَرۡنَا مُتۡرَفِيهَا فَفَسَقُواْ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيۡهَا ٱلۡقَوۡلُ فَدَمَّرۡنَٰهَا تَدۡمِيرٗا
Soni tuli tusachile kuujonanga musi (achinsyene musio ali nkutenda yangalumbana) tukwalamulaga (kaje) ŵakulipatila ŵao (yakun’jitika Allah ni kuŵa atenda ngoto), basi ni akasapitikukaga (kumpitikuchila Allah) mwalakwemo, pele ni palikasasimichikaga liloŵe (lyailagasyo) pa wele (musio), basi ni tukasaujonangaga kusyene.
Tafsyrai arabų kalba:
Reikšmių vertimas Aja (Korano eilutė): (16) Sūra: Sūra Al-Isra’
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Yau k. vertimas - Vertimų turinys
Kilniojo Korano reikšmių vertimas į jaū kalbą, išvertė Muchammed bin Abdul-Chamid Silika