പരിഭാഷ ആയത്ത് 3 അദ്ധ്യായം സൂറത്തുൽ ഹദീദ് - ഖുർആനിലെ പദങ്ങളുടെ ആശയം (അറബി ഭാഷയിൽ) - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 3

هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ

الْأَوَّلُ: الَّذِي لَيْسَ قَبْلَهُ شَيْءٌ.
وَالْآخِرُ: الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ شَيْءٌ.
وَالظَّاهِرُ: الَّذِي لَيْسَ فَوْقَهُ شَيْءٌ.
وَالْبَاطِنُ: الَّذِي لَيْسَ دُونَهُ شَيْءٌ.