വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ - അസർബൈജാനീ വിവർത്തനം - അലി ഖാൻ മൂസായീഫ് * - വിവർത്തനങ്ങളുടെ സൂചിക
പരിഭാഷ
ആയത്ത്: (98) അദ്ധ്യായം: സൂറത്തുൽ അൻആം
وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ فَمُسۡتَقَرّٞ وَمُسۡتَوۡدَعٞۗ قَدۡ فَصَّلۡنَا ٱلۡأٓيَٰتِ لِقَوۡمٖ يَفۡقَهُونَ
Sizi tək bir candan (Adəmdəm) yaradan da Odur. (Sizin üçün) qərar tutacağınız (ana bətni) əmanət saxlanılan yer (qəbir) vardır. Artıq Biz ayələri anlayan bir qövmə izah etdik.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
പരിഭാഷ
ആയത്ത്: (98) അദ്ധ്യായം: സൂറത്തുൽ അൻആം
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ - അസർബൈജാനീ വിവർത്തനം - അലി ഖാൻ മൂസായീഫ് - വിവർത്തനങ്ങളുടെ സൂചിക
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ ആശയ വിവർത്തനം അസർബൈജാനി ഭാഷയിൽ, അലി ഖാൻ മൂസയ്ഫ് നിർവഹിച്ചത്, തർജമ റുവ്വാദ് കേന്ദ്രത്തിന്റെ അറിവോടെ തിരുത്തലുകൾ നിർവഹിച്ചു. അഭിപ്രായങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്താനും, മൂല്യനിർണയത്തിനും, ഇനിയും വിപുലീകരിക്കാനുമായി അസ്സൽ പരിഭാഷയും നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
നിർദേശങ്ങൾ അയക്കുക:
വിവർത്തനങ്ങളുടെ സൂചിക
അറബി - തഫ്സീറുൽ മുയസ്സർ
ഖുർആനിലെ പദങ്ങളുടെ ആശയം (അറബി ഭാഷയിൽ)
اليسير في التفسير
ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. റുവ്വാദ് തർജമ സെൻ്റർ.
ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - സ്വഹീഹ് ഇൻറർനാഷണൽ
അറബി - അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം
ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം. തഖിയ്യുദ്ദീൻ ഹിലാലി & മുഹ്സിൻ ഖാൻ.
ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷ - ഡോ. വലീദ് ബ്ലൈഹേഷ് ഉമരി
ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
ഫ്രഞ്ച് പരിഭാഷ - റഷീദ് മആഷ്
ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് ഹമീദുല്ലാഹ്
സ്പാനിഷ് പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം. ഈസാ ഗാർസിയാ.
സ്പാനിഷ് (ലാറ്റിൻ അമേരിക്ക) പരിഭാഷ - നൂർ ഇന്റർനാഷണൽ സെന്റർ
പോർചുഗീസ് വിവർത്തനം - ഹില്മീ നസ്വർ
الترجمة اليونانية
ജർമൻ വിവർത്തനം - ബൂബൻഹെയ്മ്.
ജർമൻ വിവർത്തനം - അബൂ രിദ്വാ
الترجمة الألمانية - رواد
ഇറ്റാലിയൻ വിവർത്തനം - ഉഥ്മാൻ ശരീഫ്.
الترجمة البلغارية
الترجمة الرومانية
الترجمة الهولندية
തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ശഅ്ബാൻ ബറേത്ഷ്
തുർകി വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ സെന്റർ
തുർകിഷ് വിവർത്തനം - ഡോ. അലി ഓസ്കും സംഘവും
ജോർജിയൻ വിവർത്തനം
മാസിഡോണിയൻ വിവർത്തനം
അൽബാനിയൻ വിവർത്തനം - ഹസ്സാൻ നാഹീ.
അൽബേനിയൻ പരിഭാഷ - പരിഭാഷകരുടെ കേന്ദ്രം - പണിപ്പുരയിൽ
ബോസ്നിയൻ വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ കേന്ദ്രം
ബോസ്നിയൻ വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് മീഹോനൊഫീഷ്
ബോസ്നിയൻ വിവർത്തനം - ബസീം കോർകുട്ട്
الترجمة الروسية
സെർബിയൻ പരിഭാഷ - പരിഭാഷകരുടെ കേന്ദ്രം, പണിപ്പുരയിൽ
الترجمة الكرواتية - رواد
الترجمة الليتوانية
ഉക്രൈനിയൻ വിവർത്തനം
കാസാഖ് വിവർത്തനം - ഖലീഫ അൽത്വായ്
الترجمة الأوزبكية - مركز رواد الترجمة
ഉസ്ബെക് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് സ്വാദിഖ്
ഉസ്ബെക് വിവർത്തനം - അലാഉദ്ദീൻ മൻസ്വൂർ
താജീകീ വിവർത്തനം - ആരിഫീ
താജികി വിവർത്തനം - ഖോജ മഹ്രൂഫ് ഖോജ മീർ
الترجمة القيرغيزية
الترجمة الشركسية - رواد
الترجمة التجرينية
ഇന്തോനേഷ്യന് വിവർത്തനം - ശരിക സാബിഖ്.
ഇന്തോനേഷ്യൻ പരിഭാഷ - ഇസ്ലാമികകാര്യ മന്ത്രാലയം.
ഇന്തോനേഷ്യൻ വിവർത്തനം - മുജമ്മഅ്
ഫിലിപ്പീൻ വിവർത്തനം (തജാലൂജ്)
الترجمة الفلبينية الإيرانيونية
الترجمة الفلبينية المجندناوية
മലായ് പരിഭാഷ - അബ്ദുല്ലാഹ് ബാസമിയ
ചൈനീസ് വിവർത്തനം - മുഹമ്മദ് മകീൻ
الترجمة الصينية - بصائر
الترجمة الصينية - محمد سليمان
ഉയ്ഗൂർ പരിഭാഷ - ശൈഖ് മുഹമ്മദ് സ്വാലിഹ്
ജാപ്പനീസ് പരിഭാഷ - സഈദ് സാറ്റോ
കൊറിയൻ പരിഭാഷ - തർജമ റുവ്വാദ് കേന്ദ്രം
الترجمة الكورية - مركز رواد الترجمة
വിയറ്റ്നാമീസ് പരിഭാഷ: പരിഭാഷകരുടെ കേന്ദ്രം.
വിയറ്റ്നാമീസ് വിവർത്തനം - ഹസൻ അബ്ദുൽ കരീം
തായ്ലാൻ്റ് വിവർത്തനം
الترجمة التايلندية - رواد
ഖമൈർ വിവർത്തനം.
الترجمة الخميرية - رواد
പേർഷ്യൻ വിവർത്തനം - റുവ്വാദ് തർജമ സെൻ്റർ
الترجمة الفارسية - تفسير السعدي
പേർഷ്യൻ ദരി പരിഭാഷ
കുർദിയൻ വിവർത്തനം
കുർദിഷ് പരിഭാഷ - സ്വലാഹുദ്ധീൻ
الترجمة الكردية الكرمانجية
الترجمة البشتوية - رواد
പഷ്തു വിവർത്തനം
ഹീബ്രു പരിഭാഷ
ഉർദു വിവർത്തനം
ഹിന്ദി വിവർത്തനം
ബംഗാളീ വിവർത്തനം - അബൂ ബക്ർ സകരിയ്യ
മറാതീ വിവർത്തനം
തെലുങ്ക് വിവർത്തനം - അബ്ദുൽ റഹീം ബ്നു മുഹമ്മദ്
ഗുജറാതീ വിവർത്തനം
മലയാള പരിഭാഷ - ചെറിയ മുണ്ടം അബ്ദുൽ ഹമീദ് മദനി, കുഞ്ഞിമുഹമ്മദ് പറപ്പൂർ
الترجمة الكنادية - حمزة بتور
الترجمة الكنادية - بشير ميسوري
ആസാമീ വിവർത്തനം
الترجمة البنجابية
തമിഴ് പരിഭാഷ - ഉമർ ശരീഫ്
തമിഴ് വിവർത്തനം - അബ്ദുൽ ഹമീദ് ബാഖവി
الترجمة المالاغاشية - رواد
الترجمة اللوهيا
സിംഹള വിവർത്തനം
നേപ്പാൾ വിവർത്തനം - ജംഇയ്യതെ അഹ്ലേ ഹദീഥ്
സവാഹിലി പരിഭാഷ - അലി മുഹ്സിൻ അൽബർവാനി
സവാഹിലി വിവർത്തനം - അബ്ദുല്ലാഹ് മുഹമ്മദ് & നാസ്വിർ ഖമീസ്.
الترجمة الصومالية - يعقوب
അംഹരീ വിവർത്തനം
الترجمة الأمهرية - زين
യോറുബൻ വിവർത്തനം
ഹൗസാനിയൻ വിവർത്തനം - അബൂ ബക്ർ ജൂമീ.
ഓരോമോ വിവർത്തനം
الترجمة العفرية
ഉഗാണ്ടൻ ഭാഷാ വിവർത്തനം - ആഫ്രികൻ ഡെവലപ്മെൻ്റ് സെൻ്റർ
എൻകോ പരിഭാഷ - ദിയാൻ മുഹമ്മദ്
الترجمة الإنكو - بابا مامادي
കിനിയാർവാണ്ട വിവർത്തനം
الترجمة الكيروندية
الترجمة المورية - رواد
ദാഗ്ബാനീ പരിഭാഷ
ചെവ്വ പരിഭാഷ
അഷന്തി പരിഭാഷ
യാഉ പരിഭാഷ
ഫുലാനീ വിവർത്തനം
الترجمة اللينغالا
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (ഇന്തോനേഷ്യൻ വിവർത്തനം).
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (പേർഷ്യൻ വിവർത്തനം).
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (തുർകി വിവർത്തനം)
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (ബോസ്നിയൻ വിവർത്തനം).
തഫ്സീറുൽ മുഖ്തസർ ബംഗാളി പരിഭാഷ
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأسامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الخميرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
മുഖ്തസർ തഫ്സീർ സ്പാനിഷ് പരിഭാഷ
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (ഫിലിപ്പീൻ വിവർത്തനം).
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (വിയറ്റ്നാമീസ് വിവർത്തനം).
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (ഇറ്റലിയൻ വിവർത്തനം).
അൽ മുഖ്തസ്വർ ഫീ തഫ്സീറിൽ ഖുർആനിൽ കരീം (ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനം).
തഫ്സീറുൽ മുഖ്തസർ ചൈനീസ് പരിഭാഷ
തഫ്സീറുൽ മുഖ്തസർ ജാപ്പനീസ് പരിഭാഷ
الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الفولانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الهندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الكردية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة القيرغيزية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة المليبارية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة البشتوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة السنهالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التاميلية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التلغوية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة التايلندية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأويغورية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم