പരിഭാഷ ആയത്ത് 150 അദ്ധ്യായം സൂറത്തുൽ ബഖറഃ - തഫ്സീറുൽ മുഖ്തസർ ചൈനീസ് പരിഭാഷ - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 150

وَمِنۡ حَيۡثُ خَرَجۡتَ فَوَلِّ وَجۡهَكَ شَطۡرَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِۚ وَحَيۡثُ مَا كُنتُمۡ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ شَطۡرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيۡكُمۡ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ فَلَا تَخۡشَوۡهُمۡ وَٱخۡشَوۡنِي وَلِأُتِمَّ نِعۡمَتِي عَلَيۡكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ

先知啊！你无论从哪里出去，如果想要礼拜就面向禁寺的方向；信士啊！无论你们置身何处，如果想要礼拜就面向先知的朝向，以免落人口实。惟他们中的不义之人除外，这些人仍会固执己见，并以更无稽的借口滋事。你们不要畏惧他们，你们应完成真主的命令、放弃真主的禁令，而只畏惧你们的养主。真主的确要求面向天房，并以此将你们与其它民族加以区分来完成对你们的恩典——引导你们面向人类最高贵的朝向。

ഈ പേജിലെ ആയത്തുകളിൽ നിന്നുള്ള പാഠങ്ങൾ:

• إطالة الحديث في شأن تحويل القبلة؛ لما فيه من الدلالة على نبوة محمد صلى الله عليه وسلم.

1-延长讨论转变朝向的话题，以此证明穆罕默德（愿主福安之）的圣品；

• ترك الجدال والاشتغالُ بالطاعات والمسارعة إلى الله أنفع للمؤمن عند ربه يوم القيامة.

2-放弃无休止的争论而争先行善，是后世信士在其养主跟前最受益之事；

• أن الأعمال الصالحة الموصلة إلى الله متنوعة ومتعددة، وينبغي للمؤمن أن يسابق إلى فعلها؛ طلبًا للأجر من الله تعالى.

3-直达真主跟前的善功是多种多样的，信士可以挑选所偏爱的、适合自己的善功；

• عظم شأن ذكر الله -جلّ وعلا- حيث يكون ثوابه ذكر العبد في الملأ الأعلى.

4-记念真主是一件很伟大的事情，它的回赐是——真主同样也在记念他。