Check out the new design

വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ - ചെർക്കസിയൻ വിവർത്തനം - മർക്കസ് റുവാദ് അൽ-തർജമാ * - വിവർത്തനങ്ങളുടെ സൂചിക


പരിഭാഷ അദ്ധ്യായം: അൻകബൂത്ത്   ആയത്ത്:
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنۡهُمۡ سَيِّـَٔاتِهِمۡ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَحۡسَنَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Iиман къэзыхьауэ фIы зыщIахэм яхуэдгъэгъунущ Iейуэ ящIахэр, абыхэм ящIам нэхърэ нэхъыфIыжу, псапэри яттыжынущ.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حُسۡنٗاۖ وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَآۚ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
ЦIыхум уэсят хуэтщIащ и адэ-анэм фIыуэ хущытыну. Ахэр къозауэмэ умыщIэр Сэ гъусэ къысхуэпщIыну, абыхэм уахуэмыжыIэщIэ. Си деж къэвгъэзэжынущи фщIауэ хъуар фхуэсIуэтэжынщ.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُدۡخِلَنَّهُمۡ فِي ٱلصَّٰلِحِينَ
Iиман къэзыхьауэ фIы зыщIахэр ящIыдгъунущ фIы зыщIэу щытахэм.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَآءَ نَصۡرٞ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
ЦIыхухэм яхэтщ жызыIэхэр: "Алыхьыр ди фIэщ хъуащ". Ауэ Алыхьым и цIэкIэ бэлыхь гуэр хуэзэхэмэ, цIыхухэм я хьэзабыр Алыхьым и хьэзабым хуэдэ ящIыр. Ауэ уи Тхьэм и текIуэныгъэр къыщыкIуэкIэ, абыхэм жаIэр: "Дэ дыфщIыгъуащ!" АтIэ Алыхьыракъэ нэхъ зыщIэр дунейуэ хъуам ягу илъыр?
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
Алыхьым къищIэнущ Iиман къэзыхьахэри, къищIэнущ фэрыщIхэри.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّبِعُواْ سَبِيلَنَا وَلۡنَحۡمِلۡ خَطَٰيَٰكُمۡ وَمَا هُم بِحَٰمِلِينَ مِنۡ خَطَٰيَٰهُم مِّن شَيۡءٍۖ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
Джаурхэм жраIащ Iиман къэзыхьахэм: "Ди гъуэгум фыкъытеувэ, дэ фи гуэныхьхэр тхьынщ". Абыхэм я гуэныхьхэм щыщ Iыхьи яхьыфынукъым, ахэр пцIыупсхэщ.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَلَيَحۡمِلُنَّ أَثۡقَالَهُمۡ وَأَثۡقَالٗا مَّعَ أَثۡقَالِهِمۡۖ وَلَيُسۡـَٔلُنَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَمَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ
Абыхэм езыхэм я хьэлъэри яхьынущ, абы щIыгъууи хьэлъэхэр яхьынущ. Къемэт махуэми яупщIынухэщ къагупсысауэ хъуам щхьэкIэ.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦ فَلَبِثَ فِيهِمۡ أَلۡفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمۡسِينَ عَامٗا فَأَخَذَهُمُ ٱلطُّوفَانُ وَهُمۡ ظَٰلِمُونَ
Нухь и лъэпкъым и деж дгъэкIуащ икIи яхэтащ илъэс минкIэ тхущI иримыкъуу, итIанэ ахэр псым итхьэлахэщ, ахэр залымхэщ.
അറബി ഖുർആൻ വിവരണങ്ങൾ:
 
പരിഭാഷ അദ്ധ്യായം: അൻകബൂത്ത്
സൂറത്തുകളുടെ സൂചിക പേജ് നമ്പർ
 
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ പരിഭാഷ - ചെർക്കസിയൻ വിവർത്തനം - മർക്കസ് റുവാദ് അൽ-തർജമാ - വിവർത്തനങ്ങളുടെ സൂചിക

റബ്‌വ ഇസ്‌ലാമിക് ദഅ്വാ ആൻഡ് ഗൈഡൻസ് സെൻററിൻ്റെയും കോൺടെന്റ് ഇൻ ലാംഗ്വേജസ് സർവീസ് അസോസിയേഷൻ്റെയും സഹകരണത്തോടെ മർകസ് റുവാദ് തർജമ വിഭാഗം വിവർത്തനം ചെയ്തത്.

അടക്കുക