പരിഭാഷ ആയത്ത് 41 അദ്ധ്യായം സൂറത്തുസ്സ്വാഫ്ഫാത്ത് - ജാപ്പനീസ് പരിഭാഷ - സഈദ് സാറ്റോ - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 41

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ

それらの者たちには、周知の糧¹がある。

１　その永遠性、美味さといった特質において、「周知の」糧（アル＝バイダーウィー５：１１参照）。