പരിഭാഷ ആയത്ത് 198 അദ്ധ്യായം ബഖറഃ - ഫിലിപ്പീൻ വിവർത്തനം (മഗിൻഡനാവോ) - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 198

لَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡۚ فَإِذَآ أَفَضۡتُم مِّنۡ عَرَفَٰتٖ فَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ عِندَ ٱلۡمَشۡعَرِ ٱلۡحَرَامِۖ وَٱذۡكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمۡ وَإِن كُنتُم مِّن قَبۡلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ

Andu dala bun dusa nu u maman-tyali kanu sa limu nu kadenan nu, amayka naka pasad kanu den lu sa arafah- na tademi nu su Allah lu sa mas-jidil Haram (Muj-dalifah), andu tademi nu ka sekanin i tinumu- tulu salkanu,a saben-sabenal sa da kanu nin pan matutulu na tadin kanu.