പരിഭാഷ ആയത്ത് 42 അദ്ധ്യായം സൂറത്തുന്നിസാഅ് - الترجمة الفلبينية المجندناوية - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 42

يَوۡمَئِذٖ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثٗا

Antu ba a gay na ya kyug nu mga kafeer andu sinangka nilan su mga nabi, na o nyaba ka sya tanu makuyug sa lupa andu dala makapagema nilan sa kanu Allah Taala.