പരിഭാഷ അദ്ധ്യായം ന്നജ്മ് - ഫിലിപ്പീൻ പരിഭാഷ (മഗിൻഡനാവോ) - റുവാദ് തർജമ സെൻ്റർ - പേജ് നമ്പർ 528 - വിശുദ്ധ ഖുർആൻ വിജ്ഞാനകോശം

ആയത്ത്: 45

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ

Endu binaluy nin i duwa ka biyas mama endu babay.

ആയത്ത്: 46

مِن نُّطۡفَةٍ إِذَا تُمۡنَىٰ

Nakabpun sa mani amayka nakadiken kanu rahim nu babay.

ആയത്ത്: 47

وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ

Endu pakambuwat pamun sa uliyan na kapatay nin.

ആയത്ത്: 48

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغۡنَىٰ وَأَقۡنَىٰ

Endu sekanin i papegkawasa endu bagimu sa tamuk.

ആയത്ത്: 49

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعۡرَىٰ

Endu sekanin i kadenan nu bitun a pedsimban nu.

ആയത്ത്: 50

وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ

Endu sekanin i mininasa kanu A’d paganay.

ആയത്ത്: 51

وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ

Endu su Thamud sa dala inisama nin.

ആയത്ത്: 52

وَقَوۡمَ نُوحٖ مِّن قَبۡلُۖ إِنَّهُمۡ كَانُواْ هُمۡ أَظۡلَمَ وَأَطۡغَىٰ

Endu su taw nu Nuh a nawna, kagina silan na nakasagad i kadupang nilan endu kadarwakan.

ആയത്ത്: 53

وَٱلۡمُؤۡتَفِكَةَ أَهۡوَىٰ

Endu su dalpa nu taw nu Lut a nakelid.

ആയത്ത്: 54

فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ

Natambakan na manga watu.

ആയത്ത്: 55

فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

Na ngimpan i limu nu kadenan nengka sa leka a manusya ka enduwa-duwa ka bun?

ആയത്ത്: 56

هَٰذَا نَذِيرٞ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلۡأُولَىٰٓ

Namba na kuyug kanu nawna a ibanginggilek.

ആയത്ത്: 57

أَزِفَتِ ٱلۡأٓزِفَةُ

Masupeg den su kabangkit sa dunya.

ആയത്ത്: 58

لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ

Da salakaw sa Allah a makapambuwat lun.

ആയത്ത്: 59

أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ

Na kagayp kanu sa kanu Qur’an.

ആയത്ത്: 60

وَتَضۡحَكُونَ وَلَا تَبۡكُونَ

Edtatawa kanu bu sa di kanu makawliyang.

ആയത്ത്: 61

وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ

Sekanu na nasimpang kanu.

ആയത്ത്: 62

فَٱسۡجُدُواْۤ لِلَّهِۤ وَٱعۡبُدُواْ۩

Sugyud kanu sa Allah endu pakaisa nu bu sekanin.