Vertaling van de betekenissen Surah Soerat Qoraisj - Arabische Taal - Beknopte Uitleg van de Heilige Koran

Surah's Index Pagina nummer HTML

Toon het vers

Toon de voetnoot

Het doel van deze surah:

بيان نعمة الله على قريش وحق الله عليهم.

Vers: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

لأجل عادة قريش وإلْفِهم.

Arabische uitleg van de Qur'an:

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

رحلةَ الشتاء إلى اليمن، ورحلة الصيف إلى الشام آمنين.

Arabische uitleg van de Qur'an:

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

فليعبدوا الله ربّ هذا البيت الحرام وحده، الذي يسَّر لهم هذه الرحلة، ولا يشركوا به أحدًا.

Arabische uitleg van de Qur'an:

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

الذي أطعمهم من جوع، وآمنهم من خوف؛ بما وضع في قلوب العرب من تعظيم الحرم، وتعظيم سكانه.

Arabische uitleg van de Qur'an:

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• أهمية الأمن في الإسلام.

• الرياء أحد أمراض القلوب، وهو يبطل العمل.

• مقابلة النعم بالشكر يزيدها.

• كرامة النبي صلى الله عليه وسلم على ربه وحفظه له وتشريفه له في الدنيا والآخرة.

Surah's Index Pagina nummer

Beknopte Uitleg van de Heilige Koran in het Arabisch, uitgegeven door het Tafsir Centrum voor Koranische Studies.