Vertaling van de betekenissen Vers 39 Surah Soerat el-Araf (De verheven plaatsen) - الترجمة الأذرية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 39

وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلٖ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ

Tabe olunan başçılar onların ardınca gələnlərə de­­yə­cək­lər: "Ey Bizim ardımızca gələn kimsələr! Əzabı sizdən yüngülləşdirmək üçün sizin bizim üzə­ri­miz­də heç bir üs­tün­lüyünüz olma­yıb. Əsas sizin etdiyiniz əməllərdir. Öz istəyinizə tabe olduğunuza görə sizin bu gün üzür gətirmək üçün heç bir haqqınız yoxdur. Ey bizə tabe olanlar! Elə isə qazandığınız küfr və günah əməllərə görə bizim daddığımız əzabı siz də da­dın!"

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• المودة التي كانت بين المكذبين في الدنيا تنقلب يوم القيامة عداوة وملاعنة.

• Dünyada Allahın ayinlərini yalan hesab edən kimsələr arasındakı məhəbbət qiyamət günü bir-birinə qarşı ədavətə və lənətə çevriləcəkdir.

• أرواح المؤمنين تفتح لها أبواب السماء حتى تَعْرُج إلى الله، وتبتهج بالقرب من ربها والحظوة برضوانه.

• Möminlərin ruhları Allaha qaxlanadək səmanın qapıları onlara aşılar, həm Rəbbinə yaxın və həm də Onun razılığına nail olduqları üçün sevinərlər.

• أرواح المكذبين المعرضين لا تفتح لها أبواب السماء، وإذا ماتوا وصعدت فهي تستأذن فلا يؤذن لها، فهي كما لم تصعد في الدنيا بالإيمان بالله ومعرفته ومحبته، فكذلك لا تصعد بعد الموت، فإن الجزاء من جنس العمل.

• Allahın ayinlərini yalan hesab edib və bunlardan üz çevirənlərin ruhları üçün səma qapıları açılmaz, belə kimsələr öldüyü zaman ruhları səmaya qalxar və səma qapılarının açılması üçün izin istədikdə isə onlara izin verilməz. Ruhlar dünyada ikən Allaha iman etmək, Onu tanımaq və Ona məhəbbət bəsləmək kimi əməllər ilə səmaya qaxmadığı kimi, öldükdən sonrada qalxa bilməz. Çünki cəza əməlin növündəndir.

• أهل الجنة نجوا من النار بعفو الله، وأدخلوا الجنة برحمة الله، واقتسموا المنازل وورثوها بالأعمال الصالحة وهي من رحمته، بل من أعلى أنواع رحمته.

• Cənnət əhli Cəhənnəmdən Allahın əfv ilə qurtulublar, Allahın rəhməti ilə Cənnətə daxil olub, dünyada etdikləri saleh əməllər görə Cənnətdə yüksək mənzillərə varis olublar. Bunlar hamısı Allahın rəhməti sayəsindədir. Əlbətdə bu, Onun rəhmətinin ən ali mərtəbələrindəndir.