Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Azerbeidzjaanse vertaling van de samenvatting van de tafsier van de Heilige Koran. * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Asj-Sjarh   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Vers: 3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
O günah yükü səni o qədər yormuşdu ki, az qala sənin belini sındıracaqdı.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Sənin ad-sanını (şan-şöhrətini) ucaltdıq. Artıq sənin adın azan və iqamə verildikdə, habelə, başqa məqamlarda zikr edilir.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Həqiqətən də, çətinlik və sıxıntının ardından asanlıq və genişlik gəlir.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Şübhəsiz ki, çətinlik və sıxıntının ardından asanlıq və genişlik gəlir. Əgər bunu bilsən, artıq qövmünün sənə verdiyi əziyyətlər səni qorxutmayacaq və səni (insanları) Allahın yoluna dəvət etməkdən yayındırmayacaq.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
(Dünyəvi) işlərini bitirib onlara son verdikdə, Rəbbinə ibadət etmək üçün ayağa qalx!
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
Sən öz istəyini və öz məqsədini yalnız Allaha yönəlt!
Arabische uitleg van de Qur'an:
Voordelen van de verzen op deze pagina:
• رضا الله هو المقصد الأسمى.
Uca Allahın Öz peyğəmbərinin -səllallahu aleyhi və səlləm- zikrini ucaltmaqla ona ehtiram göstərməsi.
• أهمية القراءة والكتابة في الإسلام.
Allahın rizasını qazanmaq ən ali məqsəddir.
• خطر الغنى إذا جرّ إلى الكبر والبُعد عن الحق.
İslam dinində oxumağın və yazmağın əhməiyyətli olması.
• النهي عن المعروف صفة من صفات الكفر.
Təkəbbürlü olmağa və haqq yoldan sapmağa gətirib çıxaran zənginliyin təhlükəsi.
• إكرام الله تعالى نبيه صلى الله عليه وسلم بأن رفع له ذكره.
Yaxşı işlər görməyi qadağan etmək kafirlərin xislətlərindəndir.
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Asj-Sjarh
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Azerbeidzjaanse vertaling van de samenvatting van de tafsier van de Heilige Koran. - Index van vertaling

Uitgegeven door het Tafsier Centrum voor Koranstudies.

Sluit