Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Vers: (10) Surah: Soerat Al-Ankaboet (De Spin)
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَآءَ نَصۡرٞ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
有人说:“我们信主了。”当否认者因他的信仰而伤害他时,他就把他们的伤害当做真主的惩罚,于是背叛自己的信仰。使者啊!如果你得到真主的援助,他们必定说:“信士们啊!我们与你们是一伙的。”难道真主不知道人们的心事吗?信或不信都瞒不过真主,他们怎么能自欺欺人呢?
Arabische uitleg van de Qur'an:
Voordelen van de verzen op deze pagina:
• الأعمال الصالحة يُكَفِّر الله بها الذنوب.
1-      真主借善功勾销罪恶。

• تأكُّد وجوب البر بالأبوين.
2-      必须善待双亲。

• الإيمان بالله يقتضي الصبر على الأذى في سبيله.
3-      信仰真主意味着要忍受主道上的磨难。

• من سنَّ سُنَّة سيئة فعليه وزرها ووزر من عمل بها من غير أن ينقص من أوزارهم شيء.
4-      始作俑者要承担追随者的罪过,且追随者自身的罪过丝毫也不减少。

 
Vertaling van de betekenissen Vers: (10) Surah: Soerat Al-Ankaboet (De Spin)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. - Index van vertaling

De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran, uitgegeven door het Tafsir Centrum voor Koranische Studies.

Sluit