Vertaling van de betekenissen Vers 52 Surah Soerat Jaa Sien - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 52

قَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا مَنۢ بَعَثَنَا مِن مَّرۡقَدِنَاۜۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَصَدَقَ ٱلۡمُرۡسَلُونَ

这些否认复活的不信道者悔恨地说：“我们真亏折！是谁从坟墓中复生了我们？”他们的问题被答复道：“这是真主的许诺，祂必将实现，使者们在传达他们主的消息中是诚实可信的。”

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• من أساليب تربية الله لعباده أنه جعل بين أيديهم الآيات التي يستدلون بها على ما ينفعهم في دينهم ودنياهم.

1-      真主调教众仆的途径之一便是，为他们阐明求证的迹象，以便对他们的宗教和今世有益。

• الله تعالى مكَّن العباد، وأعطاهم من القوة ما يقدرون به على فعل الأمر واجتناب النهي، فإذا تركوا ما أمروا به، كان ذلك اختيارًا منهم.

2-      真主给予众仆行所奉之命、弃所禁之令的能力，如果仆人放弃了奉命，是其自身的选择。

3-      在复活日，真主意想不到的慈悯会显现在正信者面前。