Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Vers: (4) Surah: "Soerat Al-Djomo'ah (De Vrijdag, Bijeenkomst)"
ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ
上述提到的派遣使者劝化阿拉伯人和非阿拉伯人,是真主赐予祂所欲之人的恩惠,真主是博施洪恩的,祂的宏恩之一就是向这个乌玛和全世人派遣了使者。
Arabische uitleg van de Qur'an:
Voordelen van de verzen op deze pagina:
• عظم منة النبي صلى الله عليه وسلم على البشرية عامة وعلى العرب خصوصًا، حيث كانوا في جاهلية وضياع.
1-先知(愿主福安之)对整个人类,特别是对阿拉伯人的恩惠。在蒙昧时代阿拉伯人曾是愚昧和桀骜的。

• الهداية فضل من الله وحده، تطلب منه وتستجلب بطاعته.
2-引导是只来自真主的恩典,你当向祂祈祷,并以对祂的顺从而获取真主的恩典。

• تكذيب دعوى اليهود أنهم أولياء الله؛ بتحدّيهم أن يتمنوا الموت إن كانوا صادقين في دعواهم لأن الولي يشتاق لحبيبه.
3-否认犹太人佯称他们是真主选民,并以‘如果他们是诚实的就期待死亡’来挑战他们。

 
Vertaling van de betekenissen Vers: (4) Surah: "Soerat Al-Djomo'ah (De Vrijdag, Bijeenkomst)"
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. - Index van vertaling

De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran, uitgegeven door het Tafsir Centrum voor Koranische Studies.

Sluit