Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Vers: (27) Surah: Soerat at-Tauba (Berouw)
ثُمَّ يَتُوبُ ٱللَّهُ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ عَلَىٰ مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ
谁在惩戒之后,虔心忏悔,反省自己的不信道行为和迷误,那么,真主会接受悔过自新者的忏悔,就会原谅他,接受他。真主对其忏悔的仆人确是至恕的、至慈的。
Arabische uitleg van de Qur'an:
Voordelen van de verzen op deze pagina:
• في الآيات دليل على أن تعلق القلب بأسباب الرزق جائز، ولا ينافي التوكل.
1、  经文中证明了心系给养是允许的,与信托真主并不违背;

• في الآيات دليل على أن الرزق ليس بالاجتهاد، وإنما هو فضل من الله تعالى تولى قسمته.
2、  经文中证明了给养不仅靠努力获得,它也是真主的恩惠,给予祂所意欲之人;

• الجزية واحد من خيارات ثلاثة يعرضها الإسلام على الأعداء، يقصد منها أن يكون الأمر كله للمسلمين بنزع شوكة الكافرين.
3、  交纳人丁税是伊斯兰展现在敌人面前的三种选择之一,其目的就是让所有事务都归于穆斯林,并剔除不信道者的羽翼;

• في اليهود من الخبث والشر ما أوصلهم إلى أن تجرؤوا على الله، وتنقَّصوا من عظمته سبحانه.
4、  犹太教徒的恶劣和邪恶,使他们胆大妄为地冒犯真主,轻视真主的伟大。

 
Vertaling van de betekenissen Vers: (27) Surah: Soerat at-Tauba (Berouw)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran. - Index van vertaling

De Chinese vertaling van de beknopte uitleg van de Heilige Koran, uitgegeven door het Tafsir Centrum voor Koranische Studies.

Sluit