Vertaling van de betekenissen Vers 90 Surah Soerat Joesoef (Jozef) - الترجمة الكرواتية - رواد - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 90

قَالُوٓاْ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِيۖ قَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡنَآۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ

“A da ti nisi, uistinu, Josip?”, povikaše oni. “Da, ja sam Josip, a ovo je brat moj, Allah nam je milost darovao; a tko god Ga se boji i strpi se – pa, Allah, uistinu, neće dopustiti da propadne nagrada onima koji dobra djela čine.”