Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Engelse vertaling - Saheeh International * - Index van vertaling
An-Nās
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Arabische uitleg van de Qur'an:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Arabische uitleg van de Qur'an:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
[2016]- i.e., a devil who makes evil suggestions to man but disappears when one remembers Allāh.
Arabische uitleg van de Qur'an:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Arabische uitleg van de Qur'an:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
[2017]- Evil prompters may be from men as well as from jinn.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat A-Naas (De Mensheid)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Engelse vertaling - Saheeh International - Index van vertaling
De vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Engels, Saheeh International versie, uitgegeven door het Noor International Center.