Vertaling van de betekenissen Vers 60 Surah Soerat El-Maidah (De tafel) - De Engelse vertaling - Saheeh International - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 60

قُلۡ هَلۡ أُنَبِّئُكُم بِشَرّٖ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيۡهِ وَجَعَلَ مِنۡهُمُ ٱلۡقِرَدَةَ وَٱلۡخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَۚ أُوْلَٰٓئِكَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ

(60) Say, "Shall I inform you of [what is] worse than that^[271] as penalty from Allāh? [It is that of] those whom Allāh has cursed and with whom He became angry and made of them apes and pigs and slaves of ṭāghūt.^[272] Those are worse in position and further astray from the sound way."

[271]- Referring to the punishment the People of the Scripture (in their censure of the Muslims) claimed was deserved by them.
[272]- See footnote to 2:256.