Vertaling van de betekenissen Vers 30 Surah Soerat El-Maidah (De tafel) - Engelse Vertaling - Dr. Walid Bleyhesh Al-Omari - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 30

فَطَوَّعَتۡ لَهُۥ نَفۡسُهُۥ قَتۡلَ أَخِيهِ فَقَتَلَهُۥ فَأَصۡبَحَ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ

(30) His ˹evil whispering˺ self lured him into killing his brother; he killed him and he became one of the losers^[1163].

[1163] ʿAbdullāh Ibn Masʿūd (رضي الله عنه) narrated that the Prophet (ﷺ) said: “No soul ever gets killed unjustifiably, unless the early son of Adam shoulders some of the burden of its blood, for he was the first human to spill blood ˹on Earth˺”. (al-Bukhārī: 3335, Muslim: 1677)