Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Engelse vertaling - Ya'qub * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen
Vers: (12) Surah: Soerat De bij (an-Nahl)
وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَۖ وَٱلنُّجُومُ مُسَخَّرَٰتُۢ بِأَمۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ
12. He has made subservient for you the night and the day, the sun and the moon, and the stars are made subservient by His command. In this there are certainly evidences (of the Onness of God)8 for a people who understand.
8. The Oneness of God, His being and His attributes. It is to believe and testify with absolute certainty that there is no other partner as such besides Allah, that there exists no other being as High and Exalted that He is, and also to believe in all the Attributes of Allah, and there can be none who can possess them.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen
Vers: (12) Surah: Soerat De bij (an-Nahl)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Engelse vertaling - Ya'qub - Index van vertaling
De vertaling van de betekenissen van de Edele Koran naar het Nederlands, vertaald door Abdullah Hasan Ya'qub.