Vertaling van de betekenissen Vers 71 Surah Soerat Hoed - De Franse vertaling van de beknopte interpretatie van de Heilige Koran - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 71

وَٱمۡرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٞ فَضَحِكَتۡ فَبَشَّرۡنَٰهَا بِإِسۡحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسۡحَٰقَ يَعۡقُوبَ

Sarah, l’épouse d’Abraham, était debout non loin à les écouter et les anges lui annoncèrent une nouvelle qui la réjouit: elle mettra au monde Isaac et Isaac aura à son tour un fils appelé Jacob. Cette nouvelle la combla et la fit rire.

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• عناد واستكبار المشركين حيث لم يؤمنوا بآية صالح عليه السلام وهي من أعظم الآيات.

Les polythéistes ont fait preuve d’entêtement et d’arrogance puisqu’ils ne crurent pas au miracle de Şâliħ qui fait pourtant partie des miracles les plus grandioses.

• استحباب تبشير المؤمن بما هو خير له.

Il est recommandé de réjouir le croyant en lui annonçant ce qui représente pour lui une bonne nouvelle.

• مشروعية السلام لمن دخل على غيره، ووجوب الرد.

Il est prescrit de saluer ceux chez qui on entre et obligatoire de rendre le salut.

• وجوب إكرام الضيف.

Il est obligatoire d’honorer ses hôtes.