Vertaling van de betekenissen Vers 67 Surah Soerat Az-Zomar (De Groepen) - De Italiaanse Vertaling van de Beknopte Uitleg van de Heilige Koran - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 67

وَمَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦ وَٱلۡأَرۡضُ جَمِيعٗا قَبۡضَتُهُۥ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ مَطۡوِيَّٰتُۢ بِيَمِينِهِۦۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ

E gli idolatri non hanno onorato Allāh come Egli merita, quando gli hanno associato un'altra Sua creatura debole e impotente, ignari della Potenza di Allāh, le cui manifestazioni, la terra e ciò che contiene, le montagne, gli alberi, i fiumi e i mari, nel Giorno della Resurrezione saranno nel Suo pugno. In verità, i sette cieli saranno tutti ripiegati nella Sua mano destra (secondo ciò che si addice alla Sua maestà); lungi Allāh L'Altissimo da ciò, sia esaltato al di sopra di ciò che dicono e che credono gli idolatri.

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• الكِبْر خلق ذميم مشؤوم يمنع من الوصول إلى الحق.

• La superbia è un comportamento riprovevole e indesiderabile che impedisce di accedere alla verità.

• سواد الوجوه يوم القيامة علامة شقاء أصحابها.

• L'oscurità dei volti, nel Giorno della Resurrezione, indicherà la miseria dei loro possessori.

• الشرك محبط لكل الأعمال الصالحة.

• L'idolatria vanifica tutte le buone azioni.

• ثبوت القبضة واليمين لله سبحانه دون تشبيه ولا تمثيل.

• Sulla prova della presa e della destra di Allāh, che sono imparagonabili e indescrivibili.