Vertaling van de betekenissen Vers 37 Surah Soerat At-Toer (De Berg) - De Japanse vertaling - Saïd Sato - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 37

أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ

いや、彼らのもとには、あなたの主*の宝庫¹があ（り、それを自由にすることが出来）るのか？それとも、彼らが（アッラー*の創造物に対する）制圧者だとも？

１　この「宝庫」の解釈には、「雨や糧」「預言者*性」といった説がある（アル＝バガウィー４：２９５参照）。