Vertaling van de betekenissen Vers 28 Surah Soerat An-Nadjm (De Ster) - De Japanse vertaling - Saïd Sato - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 28

وَمَا لَهُم بِهِۦ مِنۡ عِلۡمٍۖ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّۖ وَإِنَّ ٱلظَّنَّ لَا يُغۡنِي مِنَ ٱلۡحَقِّ شَيۡـٔٗا

彼らには、それについてわずかばかりの知識もないというのに。彼らは憶測に従っているに外ならない。実に、憶測は真理¹に対して何の役にも立たないのだが。

１　この「真理」は、知識、あるいは懲罰のことを指す（アル＝バガウィー４：３１０参照）。