Vertaling van de betekenissen Vers 5 Surah Soerat Al-Momtahanah (De Vrouw die Ondervraagt zal worden) - De Japanse vertaling - Saïd Sato - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 5

رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ وَٱغۡفِرۡ لَنَا رَبَّنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ

我らが主*よ、私たちを不信仰に陥った者*たちの試練とはしないで下さい¹。また、私たちのために（私たちの罪を）お赦し下さい、我らが主*よ。本当にあなたこそは、偉力ならびない*お方、英知あふれる*お方なのですから」。

１　このアーヤ*の意味については、ユーヌス*章８５とその訳注を参照。