Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (119) Surah: Soerat Albaqarah (De Koe)
إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۖ وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَحِيمِ
[ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ] ئه‌ی محمد صلی الله علیه وسلم ئێمه تۆمان ناردووه به‌حه‌ق ئه‌وه‌ی كه به‌تۆدا ناردوومانه حه‌قه وه موژده‌ده‌ری بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی كه ئیمان دێنن، وه ترسێنه‌ری بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی كه ئیمانت پێ ناهێنن [ وَلَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ (١١٩) ] وه تۆ پرسیار مه‌كه له هاوه‌ڵانی دۆزه‌خ، یان ئێمه پرسیارت لی ناكه‌ین ده‌رباره‌ی هاوه‌ڵانی دۆزه‌خ بۆ كافر بوونه، ته‌نها ئه‌وه‌نده له‌سه‌رتۆیه په‌یامی خوای گه‌وره بگه‌یه‌نه
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (119) Surah: Soerat Albaqarah (De Koe)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Koerdisch, vertaald door Salah al-Din Abdul Kareem