Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (134) Surah: Soerat Albaqarah (De Koe)
تِلۡكَ أُمَّةٞ قَدۡ خَلَتۡۖ لَهَا مَا كَسَبَتۡ وَلَكُم مَّا كَسَبۡتُمۡۖ وَلَا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
[ تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ ] ئه‌مه ئوممه‌تێكه له ئیبراهیم و ئیسحاق و یه‌عقوب و نه‌وه‌كانیان [ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ ] ئه‌وان چیان كردبێ له چاكه بۆ خۆیانه وه ئێوه‌ش چی بكه‌ن بۆ خۆتانه [ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (١٣٤) ] ئێوه پرسیارتان لێ ناكرێت كه ئه‌وان چ كردارێكیان كردووه واته: به‌وه نابێ كه به‌درۆ بڵێن ئێمه له نه‌وه‌ی ئیبراهیمین و ته‌واو به‌هه‌شت بۆ ئێمه‌یه به‌هیواو ئاوات خواستن نیه ئه‌بێ خۆتان ئیمان بێنن وه كرده‌وه‌ی چاك بكه‌ن
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (134) Surah: Soerat Albaqarah (De Koe)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Koerdisch, vertaald door Salah al-Din Abdul Kareem