Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (133) Surah: Soerat Aal-Imraan ( Het Huis van Imraan )
۞ وَسَارِعُوٓاْ إِلَىٰ مَغۡفِرَةٖ مِّن رَّبِّكُمۡ وَجَنَّةٍ عَرۡضُهَا ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ أُعِدَّتۡ لِلۡمُتَّقِينَ
[ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ ] وه پێشبڕكێ و په‌له بكه‌ن بۆ لێخۆشبوونێك له په‌روه‌ردگارتانه‌وه [ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ ] وه بۆ به‌هه‌شتێك كه پانتایه‌كه‌ی فراوانه به فراوانی ئاسمانه‌كان و زه‌وی كه گه‌وره‌ترین دروستكراون [ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ (١٣٣) ] كه خوای گه‌وره ئه‌و به‌هه‌شته‌ی ئاماده‌كردووه بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی كه ته‌قوای خوای گه‌وره ئه‌كه‌ن (ئه‌م ئایه‌ته به‌ڵگه‌یه له‌سه‌ر ئه‌وه‌ى كه به‌هه‌شت ئێستا دروستكراوه‌و ئاماده‌كراوه).
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (133) Surah: Soerat Aal-Imraan ( Het Huis van Imraan )
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Koerdisch, vertaald door Salah al-Din Abdul Kareem